| Головна |
| « Попередня | Наступна » | |
2. КОНТРАКТ. ОСНОВНИЙ ЗМІСТ І ПОРЯДОК ОФОРМЛЕННЯ. |
||
|
Зовнішньоторговельний контракт, договір у письмовій формі, що фіксує комерційні відносини між сторонами, які є суб'єктами різного громадянства. У контракті встановлюються певні права та обов'язки партнерів (договірні умови, порядок їх виконання відповідальність). Контракт по зовнішньоторговельних операціях купівлі-продажу містить зазвичай кілька розділів: - відомості про сторони, які уклали контракт (точне найменування та реквізити сторін); - предмет договору; - ціна і загальна сума; - строки поставки, умови платежу, гарантії продавця; - упаковка та маркування; - штрафні санкції; - страхування; - узгоджене визначення обставин непереборної сили (форс-мажор), арбітраж. Але, з урахуванням особливостей продукції, що є предметом контракту, можуть додатково вводитися розділи про: - конвенціональних штрафах; - технічної документації; - інспектуванні та випробуваннях; - експортних ліцензіях; - особливих та інших умовах (Додаток 2). Неодмінною умовою угоди купівлі-продажу, оформлюваної зовнішньоторговельним контрактом, є перехід власності на товар від продавця до покупця. Це принципово відрізняє такі контракти від інших видів договорів у сфері ЗЕД, розглянутих в попередньому розділі. Контракт купівлі-продажу у зовнішній торгівлі, як і всередині країни, в умовах договірних відносин суб'єктів ринку виконує наступні три основні функції: - юридично закріплює відносини між сторонами, надаючи їм характер зобов'язань, виконання яких захищене законом; - визначає порядок, послідовність і способи вчинення дій партнерів; - передбачає заходи щодо забезпечення виконання зобов'язань сторонами. Не випадково сторони контракту повинні визначити, право якої держави буде застосовуватися при виборі форми укладання угоди, регулюванні прав і обов'язків партнерів, а також вирішенні спірних питань у разі їх виникнення. Практика виробила певний порядок вчинення зовнішньоторговельних угод купівлі-продажу, тобто підготовки, погодження, укладення та виконання контракту. Він, як правило, включає наступні 4 стадії: - по-перше, сторона (компанія, фірма, підприємець), яка бажає вивезти або ввезти певний товар, підшукує партнера за допомогою запиту; - під -друге, зазначена сторона отримує пропозицію (згода) зацікавленого партнера і опрацьовує його; - по-третє, сторона-імпортер визначає замовлення і партнери укладають контракт купівлі-продажу; - по-четверте, сторона-експортер поставляє товар, партнери здійснюють розрахунок за угодою. Зовнішньоторговельні контракти можуть укладатися в спрощеній формі, коли у вигляді окремого документа фіксуються попередні домовленості. Це особливо часто буває при поставках традиційних товарів в звичайній торгівлі, малими та середніми партіями. Зразок зовнішньоторговельного контракту купівлі-продажу наводиться в Додатку 1. При укладанні спрощених, коротких контрактів сторони повинні чітко уявляти, як будуть заповнюватися прогалини такого контракту - не можна користуватися трафаретом, без урахування виду товару та особливостей умов поставки. У разі великомасштабних угод, зокрема, при поставках складного, комплектного устаткування, довготривалих операцій по сировині, по об'єктах міжнародної спеціалізації і кооперування полягають постатейні , детальні зовнішньоторговельні контракти. Як показує досвід, при виконанні зовнішньоторговельних контрактів купівлі-продажу нерідко виникають суперечки, які іноді доводиться вирішувати в порядку арбітражу. Тому дуже велике значення набувають правила тлумачення контрактів і їх окремих положень. Тим більше, що в національних законодавствах і в судовій практиці вони мають чимало відмінностей. У Росії, згідно Цивільного кодексу, до такого тлумачення повинні застосовуватися в далі приводяться вимоги. По-перше, при виділенні буквального значення термінів (слів і виразів), що містяться в тексті контракту, вони повинні розумітися в їх зазвичай уживаній сенсі, по-друге, при з'ясуванні фактичної загальної волі сторін виходячи з мети договору, вона повинна визначатися на момент укладення контракту, а не на момент його тлумачення; в третьому, практика, що склалася у відносинах сторін, не може обгрунтовуватися посиланнями на умови, що містилися у попередніх контрактах і тому, нібито, застосовних до даного договору. Як бачимо, тут можуть виникати відомі складності, що впливають і на результати контракту. Тим більше значення для нормального і ефективного здійснення зовнішньоторговельних операцій з купівлі -продажу товарів має вироблення і впровадження однакових правил і узгоджене тлумачення і застосування основних зовнішньоторговельних термінів. Це завдання в істотній мірі вирішується за допомогою "Інкотермс" / 5 /. |
||
| « Попередня | Наступна » | |
|
|
||
Інформація, релевантна" 2. КОНТРАКТ. ОСНОВНИЙ ЗМІСТ І ПОРЯДОК ОФОРМЛЕННЯ. " |
||
|
||