| Головна |
| « Попередня | ||
2. Заповнення авіанакладній |
||
|
Графи, затінені і озаглавлені, використовуються тільки перевізником. Графи, затінені і неозаглавленние, не використовуються. Цифри, обведені кружками праворуч від заголовків тексту, викладеного нижче, відносяться до ілюстрації авіанакладній, представленої у додатку "A". 2.1. Номер авіанакладній. Якщо номер не надрукований друкарським способом, номер, присвоєний видає перевізником, розташовується у верхньому лівому кутку, верхньому правому кутку і нижньому правому куті. Номер повинен мати розміри, достатні для легкого прочитання і повинен містити: 2.1.1. Кодовий номер авіаперевізника. Повинен бути вставлений тризначний код ІАТА авіакомпанії. 2.1.2. Розділовий дефіс. Дефіс ставиться між графами 1A і 1B і тільки у верхньому правому і нижньому правому кутах. 2.1.3. Серійний номер. 2.1.3.1. Серійний номер, що складається з восьми цифр, включаючи контрольну цифру, повинен бути зазначений в крайній правій позиції. 2.1.3.2. Контрольна цифра обчислюється з використанням умовного модуля семизначної системи. 2.1.3.3. Між четвертим і п'ятим знаками серійного номера може бути зроблений прогалину. 2.2. Аеропорт відправлення. Повинен бути вказаний трибуквений код ІАТА аеропорту відправлення (або міста, коли назва аеропорту невідомо), який повинен співпадати з інформацією, викладеною в п. 2.9.1.1. 2.3. Назва та адреса видає перевізника. Якщо назва та адреса головного офісу, що відповідають номеру коду (п. 2.1.1), що не надруковані, то вони повинні бути вказані відповідно до інструкцій видає перевізника. 2.4. Посилання на оригінали. Ця графа не заповнюється. 2.5. Посилання на умови контракту. Ця графа не заповнюється, якщо не використовується на розсуд видає перевізника. 2.6. Відправник. 2.6.1. Ім'я та адреса відправника. 2.6.1.1. Вказується найменування, адреса і країна (або двобуквений код країни) відправника; 2.6.1.2. Нижче можуть бути вказані один або більше способів контакту (телефон, телекс або телефакс). 2.6.2. Розрахунковий рахунок. Ця графа не заповнюється, якщо не використовується на розсуд видає перевізника. 2.7. Одержувач. 2.7.1. Ім'я та адресу одержувача. 2.7.1.1. Повинні бути внесені ім'я (найменування), адреса і країна (або двобуквений код країни) одержувача. 2.7.1.2. Нижче можуть бути вказані один або більше способів контакту (телефон, телекс або телефакс). 2.7.2. Розрахунковий рахунок одержувача - тільки для використання перевізником. Ця графа не заповнюється, якщо не використовується на розсуд останнього перевізника. 2.8. Агент видає перевізника. 2.8.1. Ім'я і місто. 2.8.1.1. У графу вносяться найменування або місце розташування (аеропорт або місто) агента ІАТА з вантажних перевезень, якому призначені комісійні. 2.8.1.2. Якщо комісійні виплачуються агенту ІАТА з вантажних перевезень в країні призначення, то відповідно до Правил управління вантажних агентств в графу вносяться найменування та місцезнаходження (аеропорт або місто) такого агента ІАТА з вантажних перевезень, супроводжувані позначкою "Агенту покладаються комісійні". 2.8.2. Код ІАТА. Якщо код ІАТА агента з вантажних перевезень, згаданого в п. 2.8.1.1, що не надрукований друкарським способом, то він повинен вноситься таким чином: 2.8.2.1. На території, що не входить в систему CASS, має бути внесений семизначний код ІАТА. 2.8.2.2. На території, що входить в систему CASS, за семизначним кодом повинен слідувати тризначний код CASS і контрольна цифра. Ця контрольна цифра визначається як умовний модуль семизначної системи. 2.8.3. Номер розрахункового рахунку. Ця графа не заповнюється, якщо не використовується на розсуд видає перевізника. 2.9. Маршрут. 2.9.1. Аеропорт відправлення (адреса першого перевізника) і запитуваний маршрут. 2.9.1.1. вказується аеропорт відправлення, який повинен відповідати зазначеному в п. 2.2. 2.9.1.2. Будь передбачуваний маршрут повинен бути вказаний. 2.9.2. Маршрут і аеропорт призначення. 2.9.2.1. Куди (першим перевізником). Можливо зазначений трибуквений код аеропорту призначення або п. 1 трансферу (або міста, якщо назва аеропорту невідомо, тому що в місті кілька аеропортів). 2.9.2.2. Ким (першим перевізником). Найменування першого перевізника (або повне найменування, або двозначний код ІАТА). 2.9.2.3. Куди (друга перевізником). Можливо зазначений трибуквений код аеропорту призначення або п. 2 трансферу (або міста, якщо назва аеропорту невідомо, тому що в місті кілька аеропортів). 2.9.2.4. Ким (друга перевізником). Можливо зазначений двозначний код ІАТА другого перевізника. 2.9.2.5. Куди (третій перевізником). Можливо зазначений трибуквений код аеропорту призначення або п. 3 трансферу (або міста, якщо назва аеропорту невідомо, тому що в місті кілька аеропортів); 2.9 .2.6. ким (третій перевізником) Може бути внесений двозначний код третім перевізника. 2.9.3. Аеропорт призначення. Повинен бути зазначений аеропорт призначення останнього перевізника (або місто, якщо назва аеропорту невідомо, тому що в місті кілька аеропортів). 2.9.4. "Рейс / дата" - тільки для користування перевізником. Заповнюються тільки беруть участь перевізниками на їх розсуд. 2.10. Інформація по оплаті. Може вказуватися тільки інформація з оплати, необхідна учасниками перевезення, така як: 2.10.1. Оплата готівкою або чеком. 2.10.2. Оплата за ордером різних зборів (MCO) прийнятна тільки за багаж, що перевозиться як вантаж; номер MCO і вартість купона в тій же валюті, що й авіанакладна; поруч, якщо передбачається, повинна вказуватися сума, що віднімається з MCO купона, і в жодному разі номер квитка пасажира і маршрут прямування із зазначенням рейсу і дати вильоту. 2.10.3. Оплата за державним коносаменту (GBL) із зазначенням його номера. 2.10.4. При поверненні вантажу в результаті, не запитання на новій авіанакладній для зворотного перевезення тут має бути вказаний номер первісної авіанакладній. 2.10.5. Номер коду відправника, зазначений відправником або його агентом. 2.10.6. Платежі за допомогою кредитної картки; номер кредитної картки повинен бути вказаний. 2.10.7. Слова "Також повідомити" можуть бути надруковані після назви графи "Інформація по оплаті" (застосовується тільки для внутрішніх перевезень). 2.11. Валюта. 2.11.1. Повинен бути внесений трибуквений, прийнятий у Міжнародною організацією зі стандартизації (ISO), код валюти, прийнятої в країні відправлення відповідно до правил застосування тарифів. 2.11.2. Усі суми, зазначені в авіанакладній, крім зазначених у графі "Збори, що стягуються у валюті країни призначення" (графи з 33A по 33D) повинні бути зазначені у валюті, зафіксованої в п. 2.11.1. 2.12. Коди зборів (тільки для використання перевізником). Якщо дані авіанакладній передаються електронними засобами, ця графа має бути заповнена з використанням одного з нижче перелічених кодів: CA - частково в кредит - часткова передоплата готівкою. CB - частково в кредит - частково сплачений кредит. CC - справляння всіх зборів. CE - часткова оплата кредитною карткою - часткова передоплата готівкою. CG - справляння всіх зборів з GBL. CH - часткова оплата кредитною карткою - частково сплачений кредит. CP - справляння готівкою після прибуття. CX - справляння після прибуття в кредит. CZ - справляння всіх зборів по кредитній карті. NC - безкоштовно. PC - частково передоплата готівкою - частково стягнути готівкою. PD - частково сплачений кредит - частково стягування готівкою. PE - часткова передоплата кредитною картою - частково стягування готівкою PF - часткова передоплата кредитною картою - частково стягування по кредитній карті. PG - передоплата всіх зборів з GBL (державному коносаменту). PH - частково оплачено кредитною карткою - частково в кредит. PP - передоплата всіх зборів готівкою. PX - оплата всіх зборів по кредиту. PZ - передоплата всіх зборів кредитною карткою. 2.13. Збори. 2.13.1. Збір за вагу / оголошену ціну. 2.13.1.1. Відправник або агент повинні помітити відповідну графу 14A або 14B "X". 2.13.1.2. Збори, зазначені в графах 24A, 25A або 24B, 25B, повинні бути відповідно або повністю передплачені, або повністю стягнуті з одержувача. 2.13.2. Інші збори в пункті відправлення. 2.13.2.1. Відправник або агент повинні зробити позначку "X" у графі 15A або 15B відповідно. 2.13.2.2. Збори, що проставляються у графах 27A, 28A або 27B, 28B, повинні бути повністю оплачені відправником або стягнуті з одержувача. 2.13.3. Якщо інформація, зазначена відповідно до п. п. 2.13.1 і 2.13.2, на відповідає інформації, зазначеній у відповідності з вимогами, викладеними в п. п. 2.20 і 2.21, пріоритетною є остання. 2.14. Оголошена цінність для перевезення. 2.14.1. Вказується оголошена відправником цінність для перевезення. 2.14.2. Якщо цінність не заявляється, проставляються літери "NVD" (без оголошеної цінності). 2.15. Оголошена цінність для митниці. Відправник або агент можуть оголосити і вказати цінність для митниці, або букви "NCV", якщо така не заявлена, або залишити графу незаповненою. 2.16. Сума страхування. 2.16.1. Заповнюється, якщо графа не затемнена і якщо видає перевізник пропонує таку послугу. 2.16.2. Якщо графа не затемнена і послуга не пропонується перевізником або страхування не потрібно, проставляються "XXX". 2.17. Інформація з обробки. Вноситься тільки чітка і коротка інформація на вимогу беруть участь перевізників. 2.17.1. При перевезенні небезпечних вантажів у графі повинно бути надруковано або "Dangerous Goods as per attached Shipper's Declaration" (Небезпечні вантажі, як записано в декларації відправника), следуемое, якщо передбачено, за "Cargo Aircraft only" (Перевезення тільки вантажними літаками), або " Dangerous Goods Shipper's Declaration Not Required "(Небезпечний вантаж - декларація відправника не потрібно). 2.17.2. Можна вказати, використовуючи коди і абревіатуру системи Cargo-IMP, іншу інформацію з обробки вантажу, таку як: 2.17.2.1) позначки і цифри, що стосуються консолідованого вантажу і методів упаковки; 2.17.2.2) ім'я, адреса, країна або двобуквений код країни і контактні номери телефону, телекса або факсу організації або особи, яка має бути повідомлене про прибуття вантажу додатково з одержувачем; 2.17 .2.3) найменування документів, супроводжуючих авіанакладну, таких як "Сертифікат відправника на живих тварин"; 2.17.2.4) спеціальні інструкції з обробки вантажу, які можуть знадобитися; 2.17.2.5) якщо попередньо не надруковано і якщо авіанакладна видана в США, заява "Ці товари ліцензовані США до кінцевого пункту. Недотримання законів США неприпустимо"; 2.17.2.6) митний статус вантажу з використанням митного коду пункту відправлення системи Cargo-IMP (базовий елемент 906) розташовується в нижньому правому куті графи 21A. 2.18. Вантаж і деталі застосування тарифів. Для кожної групи тарифів проводиться окрема група записів, кожна група з нового рядка, починаючи з пункту про небезпечні вантажі, якщо такі є. Кожна група записів повинна відповідати доповненню B, зміст кожної графи має бути таким, як показано нижче. 2.18.1. Кількість місць і комбінація тарифів: 2.18.1.1) Зазначається кількість місць вантажу, що перевозиться; 2.18.1.2) Коли тариф або збір, зазначений у графі 22G, є результатом комбінації тарифів або зборів, у графі додаткової рядком зазначається трибуквений код ІАТА пункту комбінації тарифів (RSP). 2.18.2. Вага брутто: 2.18.2.1) у графі зазначається вага брутто вантажу для застосування тарифу; 2.18.2.2) вага тари пакетованого вантажу зазначається в додатковому рядку тарифу класу " X ". 2.18.3. Кілограми / фунти. Використовувана одиниця ваги (кг або фунти) вказується тільки в одному рядку. 2.18.4. Службовий код. Заповнюється на розсуд видає перевізника відповідно до Рекомендованої практикою 1600d. 2.18.5. Клас тарифу. Поміщається один з наступних кодів: M - мінімальний збір N - основний тариф. Q - ваговий тариф B - базовий збір (на розсуд) K - тариф за кілограм (на розсуд) C - спеціальний товарний тариф R - класовий тариф знижений S - класовий тариф підвищений U - основний тариф або збір за пакетований вантаж E - додатковий тариф за пакетований вантаж X - додаткова інформація по пакетованих вантажів. Y - знижка на пакетований вантаж W - підвищення тарифу за вагу. 2.18.6. Товарний номер. Ця графа заповнюється наступним чином: 2.18.6.1) якщо застосовується спеціальний товарний тариф, то його номер за довідником тарифів ІАТА вказується в рядку тарифу класу "C" або "U"; 2.18.6.2) якщо застосовується знижений класовий тариф, в рядку тарифу класу "R" вказується розмір знижки, чому передує відповідний код тарифу, наприклад, 33% знижки від основного тарифу зазначається як N67; 2.18.6.3) при застосуванні підвищеного класового тарифу надбавка вказується в рядку тарифу "S", чому передує відповідний код, і, якщо застосовується 50% надбавка до мінімального збору, проставляється Ml50; 2.18.6.4) при застосуванні тарифів для пакетованих вантажів у рядку класу тарифу має бути зазначено "X". 2.18.7. Платний вагу. 2.18.7.1) вказується платний вага, розрахований відповідно до Правил застосування тарифів; 2.18.7.2) при застосуванні тарифу за пакетований вантаж: 2.18.7.2 (a) якщо він базується на встановленому зборі - встановлений вага вказується в рядку тарифу класу "U"; 2.18.7.2 (b) якщо він базується на встановленому збір та тарифі, підвищений за вагу, вказується в рядку тарифу класу "E"; 2.18.7.2 (c) якщо стягується оплата за тару, то вага тари вказується в рядку тарифу класу "X"; 2.18.7.2 (d) якщо застосовується знижка, або разова знижка, або знижка за одиницю ваги, то вага, до якого вона належить, вказується в рядку тарифу класу "Y". 2.18.8. Тариф / збір. Вказувані тарифи чи збори вносяться таким чином: 2.18.8.1) якщо застосовується мінімальний збір, то він вказується в рядку тарифу класу "M"; 2.18.8.2) якщо застосовується основний тариф, то він вказується в рядку тарифу класу "N"; 2.18.8.3) якщо застосовується ваговій тариф, то він вказується в рядку тарифу класу "Q"; 2.18.8.4) якщо застосовується "Експериментальний спеціальний тариф всередині Європи": 2.18.8.4 (a) основний збір вказується в рядку тарифу класу "B"; 2.18.8.4 (b) застосовується тариф за 1 кг вказується в рядку тарифу класу "K"; 2.18.8.5) якщо застосовується спеціальний товарний тариф, то він вказується в рядку тарифу класу "C"; 2.18.8.6) якщо застосовується зниження тарифу, він вказується в рядку тарифу класу "R"; 2.18.8.7) якщо застосовується надбавка до тарифу, він вказується в рядку тарифу класу "S"; 2.18.8.8) при застосуванні тарифу за пакетований вантаж: 2.18.8.8 (a) якщо він базується на встановленому зборі, то вказується в рядку тарифу класу "U"; 2.18.8.8 (b) якщо він базується на тарифі за одиницю ваги - вказується в рядку тарифу класу "U"; 2.18.8.8 (c) якщо він базується на встановленому збір та тарифі, що перевищує встановлений, то перевищення тарифу за одиницю ваги вказується в рядку тарифу класу "E"; 2.18.8.8 (d) якщо застосовується знижений тариф, або пряма знижка, або знижка за одиницю ваги, то зниження вказується в рядку тарифу класу "Y", чому передує знак (-); 2.18.8.9) при застосуванні надбавки за вагу ця надбавка повинна бути обов'язково вказана останнім рядком в поле тарифів. 2.18.9. Разом: 2.18.9.1) загальний збір або знижка для кожного рядка розміщується за тією ж горизонталі; 2.18.9.2) якщо застосовується загальна знижка - вона проставляється зі знаком "О". 2.18.10. Зміст і кількість вантажу (включаючи розміри або об'єм). Ця графа повинна бути заповнена наступним чином: 2.18.10.1) у графу включаються описи товарів, які містяться у вантажі; 2.18.10.2) якщо небезпечні вантажі містяться в партії безпечних вантажів, вони повинні бути описані окремо в першу чергу; 2.18.10.3) для небезпечних вантажів запис виконується відповідно з цим підручником і Правилами ІАТА з перевезення небезпечних вантажів; 2.18.10.4) для живих тварин відомості повинні бути викладені відповідно з цим підручником та інструкціями, публікуються в Правилах ІАТА з перевезення живих тварин; 2.18.10.5) для консолідованих вантажів повинна бути зроблена помітка "Консолідація по прикладеному списку"; 2.18.10.6) якщо як платного ваги приймається об'ємна вага, то, відповідно до правил, вказується або: 2.18.10.6 (a) найбільші довжина, ширина і висота, одиниці виміру і кількість місць з такими розмірами або 2.18.10.6 (b) обсяг і одиниця виміру; 2.18.10.7) якщо використовуються засоби пакетування, їх ідентифікаційні коди вказуються в рядку тарифу класу "X"; 2.18.10.8) коли кількість місць, зазначених у графі 22A, відрізняється від фактичної кількості місць, то фактична кількість місць проставляється із позначкою "SLAC" (завантаження і перерахунок відправника); 2.18.10.9) відправник або його агент може ввести відповідний опис товару або номер за системою кодування і, де необхідно, країну відправлення вантажу. 2.18.11. Підсумкове кількість місць. Якщо в графі 22A кількість місць вказано в кілька рядків, то тут вказується загальна кількість місць. 2.18.12. Загальна вага. Якщо в графі 22B вироблено кілька записів - у цій графі вказується загальна вага вантажу. 2.18.13. Підсумкова сума. Якщо в графі 22H більше одного запису, тут вказується підсумкова сума. 2.19. Інші збори. 2.19.1. Інші збори, що стягуються при відправленні, повинні бути зазначені при випуску авіанакладній або як повністю оплачені, або повністю підлягають оплаті одержувачем. 2.19.2. Інші збори, що стягуються на маршруті або в аеропорту призначення, також вказуються при видачі авіанакладній або як повністю передплачені, або повністю підлягають оплаті. 2.19.3. Інші збори, що підлягають оплаті, повинні сприйматися як вимоги, продиктовані Резолюцією 614. 2.19.4. Інші збори, що підлягають оплаті по шляху проходження або в аеропорту призначення і не зазначені в графі 23 можуть бути взяті тільки після прибуття вантажу і вказані відповідно до п. 2.25.3. 2.19.5. Повинні бути вказані опис і суми зборів, за винятком податків; 2.19.6. Якщо дані авіанакладній передаються електронними засобами, то повинні використовуватися коди зборів: AC - контейнер для тварин. AS - послуга по збірці. AT - провідник. AW - збір за авіанакладну. BL - чорний список. BR - банківське дозвіл. CD - очищення та обробка - після прибуття. CH - очищення та обробка - при відправленні. DB - збір за інкасування витрат. DF - збір за розподіл. FC - збір за стягування зборів. GT - урядовий податок. HR - людські останки. IN - страхова премія. LA - живі тварини. MA - різні збори - на користь агента (див. примітку 1). MB - різні збори - невизначені (див. примітку 2). MC - різні збори - на користь перевізника (див. Примітка 3). MD - MN - різні збори на користь останнього перевізника. MO - MZ - різні збори на користь видає перевізника. PK - упакування. PU - отримання зі складу. RA - збір за небезпечний вантаж. RC - передача збору на розгляд. RF - повернення збору, що підлягає оплаті. SD - збір за наземне обслуговування - при отриманні. SI - зупинка в пункті транзиту. SO - збір за зберігання - при відправленні. SP - окреме швидке отримання. SR - збір за зберігання - при отриманні. SS - посвідчення написів. ST - державний податок на продаж. SU - збір за наземне обслуговування. TR - транзит. TX - податки. UH - обробка пакетованого вантажу. Примітка 1: Код MA використовується, якщо збір стягується на користь агента і не підлягає подальшому визначенням. Примітка 2: Код MB використовується, якщо не визначено, на чию користь стягується збір - агента або перевізника. Примітка 3: Код MC використовується, якщо збір стягується на користь перевізника і не підлягає подальшому визначенням. Показником, на чию користь стягується збір, служать букви: A - для агента, C - для перевізника. 2.19.7. Якщо дані авіанакладній не передаються електронними засобами, то рекомендується використовувати ту ж саму систему, в іншому випадку чітке опис має точно вказувати, на чию користь стягується збір: агента або перевізника. 2.19.8. Суми різних інших зборів, показані в графі 23, мають вноситися в графи 27A, 27B, 28A або 28B. 2.19.9. Якщо вантаж повертається з-за невручення, то в новій авіанакладній на зворотне перевезення в цю графу повинні бути проставлені всі збори, які повинні були бути, але не були взяті з першого одержувача. 2.20. Попередня оплата. 2.20.1. Попередньо сплачений ваговій збір. 2.20.1.1. Повинен вказуватися збір за вагу / обсяг для перевезення, відповідний сумам, розглянутим у п. 2.18.9.1 або п. 2.18.13. 2.20.1.2. Збір за вагу / обсяг, збір за оголошену цінність, податок повинні бути або повністю попередньо оплачені, або повністю стягнуті за отриманні. 2.20.2. Попередньо сплачений збір за оголошену цінність. 2.20.2.1. Вноситься збір за оголошену цінність, якщо передбачено. Розмір збору за оголошену цінність залежить від цінності, оголошеної перевізнику відповідно до п. 2.14 та Правилами застосування тарифів. 2.20.2.2. Збори за вага / обсяг, оголошену цінність і податок повинні бути або повністю попередньо оплачені, або повністю підлягати оплаті при отриманні. 2.20.3. Попередньо сплачений податок. 2.20.3.1. Вказується будь застосовуваний податок. 2.20.3.2. Збори за вага / обсяг, оголошену цінність і податок повинні бути або повністю попередньо оплачені, або повністю підлягають оплаті при отриманні. 2.20.3.3. Докладні дані про податок в графі 23 не вказуються. 2.20.4. Підсумок суми інших попередньо оплачених зборів. Попередньо оплачена сума "Інші збори" повинна відповідати сукупності попередньо оплачених зборів, зазначених у графі "Інші збори". 2.20.4.1. На користь агента. Ця графа не використовується, якщо не заповнюється за угодою на місцевому рівні. 2.20.4.2. На користь перевізника. Розміщується сума попередньо оплачених інших зборів, що стягуються на користь перевізника (див. п. 2.19). 2.20.5. Неозаглавленная графа. Ця графа не заповнюється, якщо не використовується на розсуд видає перевізника. 2.20.6. Разом передоплата. Вноситься сума всіх попередньо оплачених інших зборів: збір за вага / обсяг, збір за оголошену цінність, інші збори на користь перевізника, податок (якщо стягується), інші збори на користь агента. 2.21. Підлягає оплаті. 2.21.1. Ваговій збір, що підлягає оплаті. 2.21.1.1. Збір за вагу / обсяг для авіаперевезення повинен відповідати сумам, розглянутим у п. 2.18.9.1 або п. 2.18.13. 2.21.1.2. Збори за вага / обсяг, оголошену цінність і податок повинні вказуватися або як повністю попередньо оплачені, або повністю підлягають оплаті по отриманні. 2.21.2. Збір за оголошену цінність, що підлягає оплаті. 2.21.2.1) повинен вказуватися збір за оголошену цінність, якщо передбачений. Залежить від суми цінності, заявленої на перевезення (див. п. 2.14) відповідно до Правил застосування тарифів; 2.21.2.2) збори за вагу / обсяг, оголошену цінність і податок вказуються або як повністю оплачені, або як повністю підлягають оплаті при отриманні. 2.21.3. Податок, що підлягає оплаті. 2.21.3.1) якщо графа не затемнена, в ній вказується будь стягується податок; 2.21.3.2) збори за вагу / обсяг, оголошену цінність і податок вказуються або як повністю оплачені, або повністю підлягають оплаті при отриманні; 2.21.3.3) докладні дані про податок в графі 23 не вказуються. 2.21.4. Сума інших зборів, що підлягають оплаті. Сума "Інші збори", які підлягають сплаті, повинен складатися з зборів, зазначених у графі "Інші збори". 2.21.4.1. На користь агента. Вноситься сума зборів на користь агента (див. п. 2.19). 2.21.4.2. На користь перевізника. Вноситься сума зборів на користь перевізника (див. п. 2.19). 2.21.5. Неозаглавленная графа. Ця графа заповнюється, якщо не використовується на розсуд видає перевізника. 2.21.6. Всього підлягає оплаті. Вноситься сума всіх зборів, що підлягають сплаті при отриманні: збір за вагу / обсяг, збір за оголошену цінність, інші збори на користь агента і перевізника і, якщо передбачено, податок. 2.22. Графа для підпису відправника. Якщо заздалегідь не надруковано, вноситься підпис відправника або його агента (друкується, проводиться вручну або відштамповувати). 2.23. Виконання авіанакладній перевізником. 2.23.1. Оформлена (дата). Дата оформлення авіанакладній вказується в наступному порядку: день, місяць і рік. Місяць вказується прописом або скорочено. 2.23.2. Місце. Найменування аеропорту або міста, в якому була заповнена авіанакладна. 2.24. Для використання перевізником (тільки в аеропорту призначення). Ця графа не заповнюється. 2.25. Збори, що підлягають оплаті у валюті країни призначення (тільки для використання перевізником). Останній перевізник може заповнити Оригінал 2 (для одержувача) наступним чином: 2.25.1. Курс конвертації валюти. Вноситься код валюти країни призначення і курс конвертації. 2.25.2. Збори, що підлягають оплаті у валюті країни призначення. Сума, зазначена в графі 30B, переводиться в валюту країни призначення за курсом, зазначеним у графі 33A. 2.25.3. Збори в аеропорту призначення. Збори, що стягуються в аеропорту призначення на користь останнього перевізника, вказуються у валюті країни призначення. 2.25.4. Загальні збори в кредит. Сума зборів, зазначених у графах 35B і 33C. 2.26. Лінійний код номера авіанакладній. Заповнюється відповідно до Рекомендованої практикою 1600 У разі використання нейтральної авіанакладній будь виправлення кодового номера авіакомпанії, серійного номера авіанакладній, найменування авіакомпанії та адресу головного офісу автоматично роблять авіанакладну недійсною. Резолюція 600a Додаток B Доповнення A --- T --- T --- T --- --- | Номер | Зміст | Статус | Перевірки достовірності даних, що вводяться | | Графи | графи | графи | | + --- + --- + --- + --- --- + | 1 | Код аеропорту | O | Повинен бути трибуквений код аеропорту | | | Відправлення | | або міста згідно зі списком кодів ІАТА | + --- + --- + --- + --- --- + | 1A | Кодовий номер | O | Повинен бути тризначний цифровий код | | | Авіакомпанії | | авіакомпанії згідно зі списком кодів ІАТА | + --- + --- + --- + --- --- + | 1B | Серійний номер | O | Повинно бути вісім цифр, восьма | | | Авіанакладній | | перевірочна - контрольна цифра умовного | | | | | Модуля семерична системи | + --- + --- + --- + --- --- + | 1C | Назва та | O | До даних назви і адреси головного офісу | | | Адреса | | авіакомпанії, виписуйте авіавантажну | | | Авіакомпанії | | накладну, застосовуються ті ж перевірки, що | | | | | І до даних у графі 2 | + --- + --- + --- + --- --- + | 2 | Ім'я (назва) | | Введена інформація перевіряється по | | | Та адреса | | окремо: | | | Відправника | O | - назва - текст обсягом до 35 символів; | | | | O | - вулиця, номер будинку - текст обсягом | | | | | До 35 символів; | | | | O | - місто - текст обсягом до 17 символів; | | | | H | - держава - текст обсягом до | | | | | 9 символів; | | | | O | - двобуквений код країни згідно переліку | | | | | Кодів ІАТА; | | | | H | - поштовий індекс - текст обсягом до | | | | | 9 символів; | | | | | - Один або більше способів зв'язку. | | | | Кожного: | | | | H | тип (дві літери), | | | | H | контактний номер (текст обсягом | | | | | До 25 символів) | + --- + --- + --- + --- --- + | 4 | Ім'я | O | До даних імені (назви) та адреси | | | (Назва) і | | одержувача застосовуються ті ж перевірки, що | | | Адреса | | і до даних у графі 2 | | | Одержувача | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 6 | Ім'я (назва) | | Введена інформація перевіряється по | | | Агента | | окремо: | | | Видає | O | - ім'я (назва) - текст обсягом до | | | Перевізника | | 35 символів; | | | | O | - місто - текст обсягом до 17 символів; | | | | H | - трибуквений код агента, що одержує | | | | | Комісійні | + --- + --- + --- + --- --- + | 7 | Код ІАТА | O | На території, що не використовує CASS, - | | | Агента | | 7-значний цифровий код. | | | | | На території, що використовує CASS, - | | | | | 11-значний цифровий код. Одинадцята | | | | | Контрольна цифра визначається як | | | | | Умовний модуль семизначної системи | + --- + --- + --- + --- --- + | 8 | Розрахунковий | H | Номер - текст обсягом до 14 символів | | | Рахунок агента | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 9 | Аеропорт | O | Назва - текст обсягом до 17 символів | | | Відправлення | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 10 | Інформація | H | Введена інформація перевіряється по | | | З оплати | | окремо: | | | | | - Тип інформації - три букви; | | | | | - Інформація - текст обсягом до 34 | | | | | Символів | + --- + --- + --- + --- --- + | 11A | Пункт | H | Повинен бути трибуквений код аеропорту | | | Призначення | | або міста згідно зі списком кодів ІАТА | | | Перший | | | | | Перевізника | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 11B | Назва | O | Повинен бути або двозначний код згідно | | | Перший | | списку кодів ІАТА, або повна назва | | | Перевізника | | авіакомпанії (текст обсягом до 17 | | | | | Символів) | + --- + --- + --- + --- --- + | 11C | Пункт | H | Повинен бути трибуквений код аеропорту | | | Призначення | | або міста згідно зі списком кодів ІАТА | | | Другого | | | | | Перевізника | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 11D | Назва | H | Повинен бути або двозначний код згідно | | | Другого | | списку кодів ІАТА, або повна назва | | | Перевізника | | авіакомпанії (текст обсягом до 17 | | | | | Символів) | + --- + --- + --- + --- --- + | 11E | Пункт | H | Повинен бути трибуквений код аеропорту | | | Призначення | | або міста згідно зі списком кодів ІАТА | | | Третій | | | | | Перевізника | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 11F | Назва | H | Повинен бути або двозначний код згідно | | | Третій | | списку кодів ІАТА, або повна назва | | | Перевізника | | авіакомпанії (текст обсягом до 17 | | | | | Символів) | + --- + --- + --- + --- --- + | 12 | Код валюти | O | Повинен бути трибуквений код валюти | | | Для всіх сум | | згідно зі списком кодів ІАТА | + --- + --- + --- + --- --- + | 14A | Спосіб оплати | O | однобуквені мітка у відповідній | | Або | зборів за вагу / | | графі (або передоплата, або стягнені | | 14B | оголошену | | збори) | | | Цінність | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 15A | Спосіб оплати | O | однобуквені мітка у відповідній | | Або | інших зборів | | графі (або передоплата, або стягнені | | 15B | | | збори) | + --- + --- + --- + --- --- + | 16 | Заявлена | O | Вказується або: | | | Цінність | | - сума (до 12 цифр, включаючи десяткову | | | Для перевезення | | точку); | | | | | - Три літери NVD | + --- + --- + --- + --- --- + | 17 | Заявлена | O | Вказується або: | | | Цінність | | - сума (до 12 цифр, включаючи десяткову | | | Для митниці | | точку); | | | | | - Три літери NCV | + --- + --- + --- + --- --- + | 18 | Аеропорт | O | Назва - текст обсягом до 17 символів | | | Кінцевого | | | | | Пункту | | | | | Призначення | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 20 | Сума | O | Вказується або: | | | Страхування | | - сума (до 12 цифр, включаючи десяткову | | | | | Точку); | | | | | - XXX | + --- + --- + --- + --- --- + | 21 | Інформація | H | Введена інформація перевіряється по | | | З обробки | | окремо: | | | Вантажу | | - тип інформації - три букви; | | | | | - Інформація з обробки: | | | | | А) якщо спеціальні вимоги або інша | | | | | Інформація з обробки - текст обсягом до | | | | | 65 символів в рядку; | | | | | Б) якщо тільки повідомлення - застосовуються ті | | | | | Ж перевірки, що й до даних у графі 2 | + --- + --- + --- + --- --- + | 21A | Митний | H | При перевезеннях із / в країни ЄЕС | | | Статус вантажу | | використовуйте митні коди Cargo-IMP | | | | | (Елемент даних 906) | + --- + --- + --- + --- --- + | 22A | Подробиці | | - У той час як заповнення всіх цих граф | | До | застосування | | необов'язково, необхідно, щоб було як | | 22L | тарифу | | мінімум одна строчка і не більше | | | | | Одинадцяти, плюс, якщо необхідно, рядок | | | | | Суми; | | | | | - Залежність між компонентами кожної | | | | | Рядка описана в Резолюції 600a; | | | | | - Перевірка достовірності по кожній графі | | | | | Описана нижче | + --- + --- + --- + --- --- + | 22A | Кількість місць | H | Вказується або: | | | Або пункт, | | - кількість місць (до 4 цифр); | | | В якому | | - трибуквений код міста згідно переліку | | | Сталося | | кодів ІАТА | | | Зміна | | | | | Тарифу | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 22B | Вага брутто | H | Вага вантажу (до 7 цифр, включаючи десяткову | | | | | Точку) | + --- + --- + --- + --- --- + | 22C | Одиниця | H | Буква одиниці виміру (K або L) | | | Виміру | | | | | Ваги вантажу | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 22D | Код класу | H | Повинен бути однобуквений код класу | | | Тарифу | | тарифу, як вказано в Резолюції 600a | + --- + --- + --- + --- --- + | 22E | Товарний номер | H | Має бути одне з наступних: | | | Або відсоток | | - товарний номер (від 4 до 7 цифр); | | | Знижки / надбавки | | - код класу тарифу і відсоток знижки / | | | Або | | надбавки по ньому; | | | Тип класу | | - тризначний буквено-цифровий код класу | | | Тарифу для | | тарифу пакетованого вантажу | | | Пакетованого | | | | | Вантажу | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 22F | Оплачувана | H | Вага вантажу (до 7 цифр, включаючи десяткову | | | Вага | | точку). Якщо одиниця вимірювання ваги | | | | | Кілограми, то десятий округлюються до 0,5 | + --- + --- + --- + --- --- + | 22G | Тариф або збір | H | Сума (до 8 цифр, включаючи десяткову | | | Або знижка для | | точку) | | | Пакетованих | | | | | Вантажів | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 22H | Подитог | H | Сума (до 8 цифр, включаючи десяткову | | | За тарифами | | точку) | | | І зборів | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 22I | Характер і | H | Введена інформація перевіряється по | | | Кількість | | окремо: | | | Вантажу | | - тип інформації - одна буква; | | | | | - Подробиці - текст обсягом до 20 | | | | | Символів | + --- + --- + --- + --- --- + | 22J | Загальна кількість | H | Кількість (до 4 знаків, цифрове), | | | Місць | | рівне сумі місць в графі 22A | + --- + --- + --- + --- --- + | 22K | Загальна вага | H | Сума (до 7 цифр, включаючи десяткову | | | Брутто | | точку), що дорівнює сумі всіх введених | | | | | Даних у графі 22B | + --- + --- + --- + --- --- + | 22L | Загальна сума | H | Сума (до 12 цифр, включаючи десяткову | | | Зборів | | точку), що дорівнює сумі всіх введених | | | | | Даних у графі 22H | + --- + --- + --- + --- --- + | 23 | Характер | H | Введена інформація перевіряється по | | | Інших зборів | | окремо: | | | | | - Двозначний літерний код інших зборів, | | | | | Як наведено в Резолюції 600a; | | | | | - Однобуквений покажчик, на чию користь | | | | | Стягується збір (A - агент, C - | | | | | Перевізник); | | | | | - Сума (до 12 цифр, включаючи десяткову | | | | | Точку) | + --- + --- + --- + --- --- + | 24A | Сума збору | O | Сума (до 12 цифр, включаючи десяткову | | Або | за вагу | | точку), що дорівнює сумі всіх введених даних | | 24B | | | в графі 22H або 22L. | | | | | Прим. Введені суми мають бути або | | | | | Сплачені попередньо (гр. 24A), або | | | | | Стягнуті (гр. 24B) і мають той же | | | | | Платіжний статус, що і суми в гр. 25A | | | | | Або 25B і 26A або 26В | + --- + --- + --- + --- --- + | 25A | Сума збору | H | Сума (до 12 цифр, включаючи десяткову | | Або | за оголошену | | точку). | | 25B | цінність | | Прим. Введені суми мають бути або | | | | | Сплачені попередньо (гр. 25A), | | | | | Або стягнуті (гр. 25B) і мають той же | | | | | Платіжний статус, що і суми в гр. 24A | | | | | Або 24B і 26A або 26B | + --- + --- + --- + --- --- + | 26A | Сума податку | H | Сума (до 12 цифр, включаючи десяткову | | Або | | | точку). | | 26B | | | Прим. Введені суми мають бути або | | | | | Сплачені попередньо (гр. 26A), | | | | | Або стягнуті (гр. 26B) і мають той же | | | | | Платіжний статус, що і суми в гр. 24A | | | | | Або 24B і 25A або 25B | + --- + --- + --- + --- --- + | 27A | Загальна сума | H | Сума (до 12 цифр, включаючи десяткову | | Або | інших зборів | | точку), що дорівнює сумі всіх введених даних | | 27B | на користь | | в графі 23. | | | Агента | | Прим. Введені суми мають бути або | | | | | Сплачені попередньо (гр. 27A), або | | | | | Стягнуті (гр. 27B) і мають той же | | | | | Платіжний статус, що і суми в гр. 28A | | | | | Або 28B | + --- + --- + --- + --- --- + | 28A | Загальна сума | H | Сума (до 12 цифр, включаючи десяткову | | Або | інших зборів | | точку), що дорівнює сумі всіх введених | | 28B | на користь | | даних у графі 23. | | | Перевізника | | Прим. Введені суми мають бути або | | | | | Сплачені попередньо (гр. 28A), або | | | | | Стягнуті (гр. 28B) і мають той же | | | | | Платіжний статус, що і суми | | | | | В гр. 27A - 27B | + --- + --- + --- + --- --- + | 30A | Загальна сума | O | Сума (до 12 цифр, включаючи десяткову | | Або | зборів по | | точку), що дорівнює сумі всіх введених | | 30B | авіавантажній | | даних в графах 24A - 28A і / або 24B - 28B | | | Накладної | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 31 | Підпис | O | Ім'я (текст обсягом до 17 знаків) | | | Відправника | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 32A | Дата | O | Введена інформація перевіряється по | | | Оформлення | | окремо: | | | Авіанакладній | | - число (двухзначное цифрове, від 01 до | | | | | 31); | | | | | - Місяць (тризначне буквене | | | | | Позначення, що відповідає першим трьом | | | | | Літерами назви місяця по-англійськи); | | | | | - Рік (двухзначное цифрове позначення - | | | | | Дві останні цифри року) | + --- + --- + --- + --- --- + | 32B | Місце виписки | O | Назва міста або аеропорту (текст | | | Авіавантажній | | об'ємом до 17 знаків) | | | Накладної | | | + --- + --- + --- + --- --- + | 32C | Підпис | O | Ім'я (текст обсягом до 17 знаків) | | | Представника | | | | | Яка видає | | | | | Авіакомпанії | | | L --- + --- + --- + --- --- |
||
| « Попередня | ||
|
|
||
Інформація, релевантна "2. Заповнення авіанакладній" |
||
|
||